Yeesh. Get excited. Found a new edge-case error on Azure. https://github.com/projectkudu/kudu/issues/3071

TL;DR: compress a zip on a Windows machine and try to deploy it to a Linux AppService instance on Azure and you get problems because of the convention of the direction of the slash.

Wow.